They think that he's marrying Grace Kelly. |
Они уже решили, что он женится на Грэйс Келли. |
Because William, that guy, is marrying a Russian, Natasha. |
Потому что Вильям, это он, женится на русской девушке, Наташе. |
Why else do you think he's marrying me? |
А как вы думаете, почему еще он женится на мне? |
You don't want to find yourself marrying a stranger. |
Ты не хочешь женится на незнакомке. |
The man that you love is marrying somebody else. |
Ваш любимый человек женится на другой. |
'Cause Oleg's marrying me. |
Потому что Олег женится на мне. |
Your uncle's marrying one of the Frey girls. |
Твой дядя женится на одной из девиц Фреев. |
And Christopher is not marrying me. |
А Кристофер не женится на мне. |
Well, he's marrying me, so obviously. |
Он женится на мне, так что да. |
But I thought George was marrying Dr. Breeland's daughter Lemon. |
Но я думала, что Джордж женится на дочери доктора Бриланда Лемон. |
He's not marrying you for your looks. |
Он женится на тебе не ради твоих прекрасных глаз. |
Says the man who's marrying Betty. |
Сказал мужчина, который женится на Бетти. |
I was about to tell Frank about the baby, when he told me he was marrying his sweetheart. |
Я собиралась сказать Фрэнку о ребёнке, когда он сказал, что женится на своей возлюбленной. |
My son is marrying a woman he barely knows. |
Мой сын женится на женщине, которую едва знает. |
He's marrying you just to get your money. |
Он женится на тебе из-за твоих денег. |
Look, if he was marrying anyone else, I wouldn't care. |
Послушай, если он женится на ком-то, мне наплевать. |
Our Meatball is marrying that lunatic Lily Anne Lonergan. |
Наш Фрикаделькин женится на сумасшедшей Лили Энн Лонерген. |
As you may have heard, my son is marrying Christie McCawley. |
Как вы наверняка слышали, мой сын женится на Кристи Маккоули. |
I heard he's marrying an older woman. |
Говорят, он женится на девушке старше его. |
It is written here that Raul is marrying this girl. |
Написано, что Рауль женится на этой девушке. |
I'm the guy who's marrying your wife. |
Я тот парень, что женится на вашей жене. |
Can you imagine anybody marrying Pearl? |
Ты можешь себе представить того, кто женится на Перл |
My destiny is marrying you and for us to create our own future together. |
Моя судьба женится на тебе. и создать наше общее будущее вместе. |
Toni, Julian is marrying you. |
Тони, Джулиан ведь женится на вас. |
They say he's marrying an older girl. |
Говорят, он женится на девушке старше его. |